Этот мир не так уж плох, покуда в нём есть кофе. ©
Ты ушел бесследно, не сказав ни слова,
Не так ли?
Ты одарил меня улыбкой безо всякого внимания,
Правда?

Здесь я совсем одна,
А ты слишком далек от меня.
Но я уже не могу вернуться обратно.

Ты не можешь сказать мне почему,
Нет, пожалуйста, не лги мне.
Я не могу забыть твой неповторимый теплый взгляд.

Даже с этим суровым взглядом,
Засыпая на моих теплых руках,
Всеми этими жестокими словами,
Что ты произносил своими губами,
Ты пытался вычеркнуть меня из своей памяти.

Здесь я совсем одна,
А ты слишком далек от меня.
Но я уже не могу вернуться обратно.

Ты не можешь сказать мне почему,
Нет, пожалуйста, не лги мне.
Я не могу забыть твой неповторимый теплый взгляд.



Перевод: А.Беккер

@темы: азия, киношечки, музыка, офтоп